آندژی ساپکوفسکی، خالق مجموعه «ویچر»، هیچوقت علاقهای به بازیهای ویدیویی نشان نداده و همواره نگاهی انتقادی به آنها داشته است.
در ابتدا، ساپکوفسکی حق ساخت بازیهای ویدیویی بر اساس آثارش را با مبلغی ناچیز به CD Projekt RED فروخت، چون باور نداشت این بازیها موفق شوند.
اما پس از موفقیت چشمگیر The Witcher III: Wild Hunt، خواستار دریافت 16 میلیون دلار حق امتیاز شد؛ در حالی که قرارداد اولیه هیچ اشارهای به پرداخت حقالامتیاز نداشت. در نهایت، ساپکوفسکی و CD Projekt RED به توافق تازهای رسیدند که ظاهراً هر دو طرف را راضی کرد.
با این حال، ساپکوفسکی اخیراً بار دیگر به انتقاد از بازیهای ویچر پرداخت؛ بهویژه در مورد ایده «مدارس ویچر» که به گفته او کاملاً غیرضروری بودهاند. وی توضیح داد:
موضوع مدارس ویچر نیاز به توضیح بیشتری دارد. در کتاب آخرین آرزو تنها یک جمله درباره چیزی به نام مدرسه گرگ آمده بود. بعداً متوجه شدم این ایده ارزش بسط دادن ندارد و حتی از نظر داستانی اشتباه و مضر است. به همین دلیل، در هیچکدام از آثار بعدیام اشارهای به چنین چیزی نکردم. اما همان یک جمله کافی بود تا اقتباسکنندگان بهخصوص بازیسازها با سماجت به این ایده بچسبند و آن را چند برابر بزرگتر کنند. در حالی که کاملاً غیرضروری بود.
وی افزود که هنوز نمیداند چطور باید با این مسئله کنار بیاید. شاید در نسخههای بعدی کتاب آخرین آرزو آن جمله را حذف کند. یا شاید ترجیح بدهد بعدها موضوع را بیشتر توضیح دهد، مثلاً درباره مدالیونهای ویچر و نقش و معنای آنها صحبت کند. به گفته او: «امکانهای زیادی وجود دارد و آسمان حد و مرزی ندارد.»
او در ادامه، درباره اقتباسها به طور کلی هم صحبت کرد و بار دیگر تأکید کرد که نوشتار همیشه بر تصویر برتری دارد:
فارغ از کیفیت اقتباسها، هیچ وابستگی یا نقطه اشتراکی میان اثر اصلی و اقتباس وجود ندارد. هر کدام مستقلاند. کلمات را نمیتوان بدون از دست دادن چیزی به تصویر ترجمه کرد. اقتباس در اصل نوعی تصویرسازی است و نیازی به اثبات برتری نوشتار بر تصویر نیست؛ این امر بدیهی به نظر میرسد. نوشتار همیشه پیروز است و هیچ تصویر، چه انیمیشنی چه غیر آن، نمیتواند با قدرت کلمه رقابت کند.
ساپکوفسکی حق دارد چنین نظری داشته باشد، هرچند به نظر میرسد این دیدگاه بیشتر ناشی از نوعی تعصب باشد. از طرف دیگر، CD Projekt RED همچنان قصد دارد از برخی مفاهیم کتاب جدید او با عنوان چهارراه زاغها در بازی آینده، The Witcher IV، استفاده کند؛ هرچند این بازی زودتر از سال 2027 منتشر نخواهد شد.
ما اینجا در رسانه خبری بنچیمو آخرین اخبار مرتبط با بازیها و سایر اخبار مرتبط با تکنولوژی را پوشش میدهیم، پس حتماً با ما همراه باشید. شما در مورد دیدگاه ساپکوفسکی برای بازیهای ویدیویی چه نظری دارید؟ با ما به اشتراک بگذارید.
